联系方式 有事您Q我

电话:+(86-532) 85810237
传真:+(86-532) 85763508
邮箱:qdtranslation@gmail.com
MSN: qdsheldon@hotmail.com
地址:青岛市市南区鄱阳湖路3号杰中苑 801室 (25中西侧)
青岛翻译公司
您的位置:首页 >> 翻译家 >> 翻译词库 >> 生活常用 >>仲秋节相关词汇翻译
仲秋节相关词汇翻译
作者:雅文
时间:08-09-12
来源:source

青岛雅文翻译公司祝大家仲秋节快乐!
 
Mid-autumn day  / -autumn Festival 仲秋节
Moon Festival / Mooncake Festival  / Moon Festival 仲
秋节
lunar
农历
mooncake
月饼
minimooncake
迷你月饼
mooncakes with meat / nuts /
肉馅/果仁/蛋黄月饼

ham mooncake火腿月饼
grapefruit / pomelo / shaddock
柚子
glue pudding
 汤圆 
lantern / scaldfish
灯笼
Chang E 
嫦娥
Hou Yi 
后羿

relative activities相关活动:
gather to admire the bright mid-autumn harvest moon
聚在一起赏月
light lantern
点灯笼
carry the lantern around
提灯笼
burn incense
烧香
fire dragon dances
 火龙舞
The custom of worshipping the moon
拜月的习俗
worshippe the full moon
 拜满月的习俗
family reunion
 家庭团聚 /
came out to watch the full moon to celebrate the festival
 到户外赏月
the custom of Mid-Autumn Festival celebration
 庆祝中秋节的习俗

 

我说两句
青岛雅文翻译公司 版权所有