联系方式 有事您Q我

电话:+(86-532) 85810237
传真:+(86-532) 85763508
邮箱:qdtranslation@gmail.com
MSN: qdsheldon@hotmail.com
地址:青岛市市南区鄱阳湖路3号杰中苑 801室 (25中西侧)
青岛翻译公司
您的位置:首页 >> 翻译家 >> 精品赏析 >>爱与被爱 To Love and to Be Loved
爱与被爱 To Love and to Be Loved
作者:Mother Teresa
时间:09-12-17
来源:source

It is not enough for us to say, "I love God." But I also have to love my neighbor. St. John says that you are a liar if you love God and you don't love you neighbor. How can you love god whom you do not see, if you do not love your neighbor whom you see, whom you touch, with whom you live? And so it is very important for us to realize that love, to be true, has to hurt. I must be willing to give whatever it takes not to harm other people and, in fact, to do good to them. This requires that I be willing to give until it hurts, Otherwise, there is no true love in me and I bring injustice, not peace, to those around me.   

It hurt Jesus to love us. We have been created in his image for greater things, to love and to be loved. We must" put on Christ," as Scripture tells us. And so we have been created to love as he loves us. Jesus makes himself the hungry one, the naked one, the homeless one, the unwanted one, and he says," You did it to me." On the last day he will say to those on his right, "whatever you did to the least of these, you did to me," and he will also say to those on his left, "whatever you neglected to do for the least of these, you neglected to do it for me."
When he was dying on the Cross, Jesus said, "I thirst." Jesus is thirsting for our love, and this is the thirst for everyone, poor and rich alike. We all thirst for the love of others, that they go out of their way to avoid harming us and to do good to us. This is the meaning of true love, to give until it hurts.

青岛雅文翻译公司 版权所有